Performs cleanup work to transition dealership to using a provider agreement. Should be called after uploading new agreement with Salesforce.

post https://example.com/admin/dealerships/{id}/agreements/migrate_to_provider